Seit Tagen eskaliert in Nordirland die Gewalt. Vor allem Jugendliche liefern sich heftige Gefechte mit der Polizei. Es scheint, als kämpften sie stellvertretend für die unzufriedenen Alten im Land, berichtet Sven Lohmann.